Where is the API documentation located?

You can find full interactive documentation at /api/doc/ on your site.

Example: https://yourcompanyname.sharetru.com/api/doc/